ناگت، آندرود و شورت به خانه نیمه‌راه می‌روند بعد از اینکه راننده عمداً اتوبوس را خراب می‌کند. آنها شب دیر به آنجا می‌رسند و آنقدر ترسناک است که ناگت به آماريلو می‌رود. او نمی‌داند که جسد شورت در واگن است. وقتی کلانتر لین به ناگت و جسد برخورد می‌کند، برای تحقیق می‌رود و هیچ نشانی از آندرود پیدا نمی‌کند. اما به زودی متوجه می‌شود که آندرود ۵۰,۰۰۰ دلار نقد به همراه داشته و به داستانی که ناگت می‌گوید، باور می‌کند.