وین، جان و دینو سعی می‌کنند تا دست به سرقت حقوق یک شرکت چوب‌بر بزنند، و همه چیز از همان ابتدا به هم می‌ریزد، با وجود تخصص دینو. این سه نفر به سمت جنگل‌های کانادا فرار می‌کنند در حالی که وین از یک زخم رنج می‌برد و قانون در تعقیب آنهاست. برای پیچیده‌تر کردن اوضاع، یک رابطه عاشقانه با جان وجود دارد، کسی که خیلی سخت و کارآمد است و به راحتی تسلیم نمی‌شود.