سه تف‌تند نوجوان پاریسی توسط یک باند خلافکار فریب می خورند تا بانک را سرقت کنند تا مقامات را مشغول نگه دارند در حالی که مجرمان باتجربه کامیون زرهی را در سطح شهر سوار می کنند فاجعه رخ می دهد و دو تن از جوانان از جمله دختر جدا شده مالک تعمیرگاه خودرو جنا درفور کشته می شوند