ملکه الیزابت در مراسم رژه در همرزميث حضور دارد و ریچی و ایدی قصد دارند ملکه را برای شام دعوت کنند. اما نقشهٔ آن‌ها به درستی پیش نمی‌رود.