ملانی فریزر با مشکلی رو به رو است. مادرش دکتر جانت فریزر معتقد است می‌تواند با پدرخوانده‌اش از طریق همراهی پدر و مادر در سفری کاری ساده با یک شرکت کوچک راهنمای تور ارتباطی برقرار کند تا برای مشتریان سرمایه‌گذاری سودمند باشد. این که سفر سه‌نفره به محل فعال شدن آتشفشان در نیوزلند می‌رود برای ملانی چیزی نیست که نگرانش کند. کوه افراطی در خاموشی است و مادر، یک ولکانولوژیست سابق است که باید از دیدن تپه‌ای امن آگاه باشد. پس مشکل چیست؟ پاسخ: کسی به خدایان کنترل lava نگفته بود که قرار است یک جلسهٔ درمانی خانوادگی برگزار شود. کوه افراطی تصمیم می‌گیرد هم‌زمان با نامش با واقعیت زندگی کنند تا با والدین، وقت با ارزش ملانی را به اشتباه تبدیل کند.