وکیل بازرگانی مونیخ کارهای میلیون دلاری را هر روز انجام می‌دهد؛ باید به زودی شهر میانه در موقِعیت می‌خواهد پدربزرگ بیمارش را برای چهار هفته به عنوان صاحب میخانه نمایندگی کند. وکیل کارهای میلیون دلاری را به‌خوبی انجام می‌دهد تا میخانه سالخورده پدربزرگ را با دانش غربی راه بیندازد. اما ساکنان ساده‌دل از تنوع رودهن هستند. مارک وقتی با کارمن جوان، تنها پدرِ مادر، آشنا می‌شود، این موضوع را درک می‌کند و عاشق او می‌شود. وقتی نامزد مارک، لیزا، ظاهر می‌شود، تصمیم‌ها در حالت تعلیق است.