فصل کریسمس است. ده سال از زمانی که لینا برای کار به عنوان کارگر خانگی به شیلی سفر کرد و از پسرش که با مادربزرگش در پرو زندگی می‌کند، دور شده، می‌گذرد. مانوئل، کارفرمای سابق، از او می‌خواهد که نظارت بر ساخت استخر شنا برای دخترش کلارا در خانه جدیدش را بر عهده بگیرد. در این فضای نیمه‌مسکونی، لینا روز را به مراقبت از کلارا می‌گذرانید و شب‌ها با غریبه‌ها روابط جنسی پنهانی برقرار می‌کند که او را با تنهایی عمیقش مواجه می‌کند.