تنها کارمند یک دفتر مطبوعاتی کوچک، منشی جیřینا زونیکووا، تصمیم می‌گیرد به رئیس خوش‌قلب و بدشانسش بروک کمک کند. برای اینکه مصاحبه‌ای با "پادشاه مد" غیرقابل دسترس پاول تومان بگیرد، خود را به عنوان یک جوان مرد disguise می‌کند و به عنوان پیام‌رسان در شرکت تومان کار می‌کند. به این ترتیب، او نه تنها مصاحبه را به دست می‌آورد بلکه اطلاعات جالب دیگری درباره تومان نیز کسب می‌کند. اما یک روز، تومان او را در شکل دخترانه‌اش در یک کافه ملاقات می‌کند...