فرمانده نیروهای فرانسوی در مالی، دیوید فابر در اثر انفجار خودروی زرهی‌اش به شدت سوخته می‌شود. او برای درمان‌های فشرده به فرانسه بازمی‌گردد و باید یک دوره طولانی نقاهت را تحت نظر خواهرش ژان که نگران اما فداکار است، آغاز کند. آن‌ها دوباره در خانه خانوادگی در آلپ، بین کوه‌ها، دریاچه و جنگل‌ها ملاقات می‌کنند. ژان سعی می‌کند برادرش را با گذشته‌اش دوباره مرتبط کند، اما دیوید که پس از حادثه دچار فراموشی شده، به نظر نمی‌رسد که علاقه‌ای به آشتی با مردی که قبلاً بوده، داشته باشد.