فیلم بر اساس رمان اتوبیوگرافیک با همین نام از مارتین کوکوکین ساخته شده است. داستان درباره میسکا یاخوودا و فرکو پوتوریس است، دانش‌آموزان مدرسه رای‌اکا که در حالی که به پسری فاسد استادشان پِتکو زوارینا درس می‌دهند، عاشق خواهر پدرش Elena می‌شوند.