سال‌ها پس از بمباران اتمی هیروشیما، بازماندگان هنوز از رویداد صدمه جسمی و عاطفی دیده می‌شوند. این فیلم داستان‌های درهم‌تنیده گروهی از بازماندگان را روایت می‌کند که به کافه استند آزما می‌آیند: تاکِشی که تمام خانواده‌اش را از دست داد؛ توکو، یک فاحشه که در بمباران با سوختگی شدید دست و پنجه نرم می‌کند؛ برادر کوچک تر او جُن‌جی که در حاشیهٔ جامعه دست و پا می‌زند؛ ایکو، زن جوان باردار که او را دوست دارد؛ و یووری، فاحشه‌ای دیگر که تصمیم دارد آیندهٔ روشن‌تری برای پسر نابینایش رقم بزند.