یک شب در زیرزمین یک بار درگ، تمرینات برای نمایش شب در حال انجام است؛ ملکه‌ها کیم و آوا با فشارهای تغییر مواجه می‌شوند زمانی که اولی، مالک بار، همکارشان را با یک ملکه جوان‌تر جایگزین می‌کند. در همین حال، در طبقه بالا، زوج جوان جک و نورا سعی می‌کنند رابطه‌شان را با وجود رازهایشان نجات دهند؛ و نه چندان دور، بازیگر ناکام رابرت لامور با نماینده‌اش دیدار می‌کند به امید یک بازگشت. با وجود ماهیت متفاوت هر داستان، هر کدام از طریق فشارهای مشترک اجرا، افتخار و فرصت‌های دوباره به هم متصل می‌شوند.