شرکنشتاین و روزنفلس در طول مسابقات در کاپلسه با اقدام‌های خرابکارانه یکدیگر را شکست می‌دهند. اما درست قبل از پایان، مسابقه به دلیل سقوط زپلین کنت لغو می‌شود! کنت شرکنشتاین موفق می‌شود خود را نجات دهد، اما اکنون باید چندین هفته را در یک ساناتوریم بگذراند - و او از نظر مالی ورشکسته شده است. پسرعمویش کونو فروش قلعه را تنها راه حل می‌بیند. اما شکرکی‌ها معتقدند که می‌توانند مدرسه را نجات دهند و به جستجوی یک گنج فراموش شده می‌روند. آنها به کمک خارجی نیاز دارند - و این کمک از سوی دختران روزنفلس، به طور غیرمنتظره‌ای، می‌آید.