مجموعه پلیسی تلویزیونی به کارگردانی جیسیکا آرَن است. داستان ژنرال ج Javier Rojas را روایت می‌کند که در روز ۳۱ دسامبر ۱۹۹۹، در صبحی بارانی در روساریو، برای تحقیقات قتل «ژوزه داورت» در هتل «سفیر» فراخوانده می‌شود. با کمک همکار جوان، راجاس مهمانان هتل را بازجویی می‌کند تا جنایت را حل کند و هم‌زمان به مسائل شخصی خود رسیدگی می‌کند.