نمایش کمدی تلویزیونی آفریقای جنوبی به عنوان اقتباسی از فیلم سینمایی ۲۰۱۲ با عنوان «بُرت واگ»، که داستان یک زوج جوان را روایت می‌کند که با تیم نظارتی محله‌ای شدیداً نمایشی در تماس می‌شوند؛ آنان اخیراً از کپ تا جنوبی نقل مکان کرده‌اند.